114
Jours jusqu'aux Jeux Olympiques d'Hiver - Pyeongchang 2018

PyeongChang dévoile ses médailles

A 5 mois de l’ouverture des Jeux Olympiques d’hiver, PyeongChang a présenté ses médailles. «La médaille doit être un symbole de la Corée et des bons souvenirs que les athlètes garderont des Jeux Olympiques», a expliqué le président du comité d’organisation.

Les médailles ont été créées par le designer coréen Lee Suk-woo. Il a choisi de leur conférer un aspect bois en y dessinant des lignes diagonales évoquant la texture de troncs d’arbre.

L’avers des médailles arbore les anneaux olympiques, alors que le revers présente le nom de la discipline et le logo des Jeux. Sur la tranche de la médaille apparaissent les mots « Olympic Winter Games PyeongChang 2018 » ainsi que leur traduction en langue coréenne.

Le ruban bleu auquel est accrochée la médaille revêt lui aussi une signification. Fait de gapsa, un tissu traditionnel coréen, il est brodé de différents motifs et autres symboles coréens.

Au total, 259 jeux de médailles ont été fabriqués : 259 en or, 259 en argent et 259 en bronze.